Коледа (или Ангелът от „Св. Августин“)

На Коледата, каквато си мечтая да бъде;
на Томи Дъли;
на всички мъртви мечти;
на всички живи мечти;
и на всички, които не се отказват,
макар да имат много добра причина да го направят.
Continue reading Коледа (или Ангелът от „Св. Августин“)

Благодаря ти, Джейсън!

– Да не е дошъл денят на Страшния съд? – попита първият от овчарите.
– Надявам се, не. Реших да видя дали може да се направи нещо по тоя въпрос.
Continue reading Благодаря ти, Джейсън!

Наташа

Едно от преимуществата на това да си толкова древно същество—като мен—е, че с времето научаваш много от „вратичките“ и „скритите кодове“. Животът, хората, цивилизацията, планетата – всичко започва да ти прилича на една голяма игра (да кажем: „компютърна“) и ти научаваш всичките скрити трикове, заложени там от създателите. Скритите кодове, да. А създателите имат страхотна фантазия и чувство за хумор. Continue reading Наташа

Not Everyone Who Lives in Hell is a Devil

There were no more poets and writers, teachers, politicians, journalists, painters, soldiers, officers from the old police (the one before the militsiya), representatives of the old institutions or the old Academy of Sciences; there were no more merchants, artisans, engineers, firefighters who hadn’t sworn their allegiance to the party… Continue reading Not Everyone Who Lives in Hell is a Devil

Николас Нов

Николас Нов много добре знаеше възрастта си, само че не искаше да я сподели с никого. Както не искаше да сподели каквото и да било с когото и да било. Николас беше една мълчалива върлина и нито дума не излизаше от устата му. Никой нищичко не знаеше за него. И именно затова го смятаха за опасен. Continue reading Николас Нов

Поетът на остров Елингтън

Остров Елингтън се намираше на повечето карти, но все пак – не на всички. Хората знаеха за него, разбира се, но той представляваше това, което можеше да се нарече „обществена тайна“. Нещо като корупцията в общината или психопатията сред политиците – знаеш, че ги има, просто не говориш за тях. Continue reading Поетът на остров Елингтън